Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
страдательно
нареч. устар. Соотносится по знач. с прил.: страдательный (2*).
Примеры употребления слова страдательно в литературе.
Общее, частное - все неслось куда-то в пропасть, и уж так далеко ушло под гору, что ни остановить, ни изменить ничего нельзя было - приходилось ждать тупо, страдательно, когда все сорвавшееся с рельсов полетит в тьму.
Сверх того, юрист с пером в носу, вероятно, будет казнить зря, по пристрастию, толпа будет роптать и, наконец, взбунтуется открыто или подчинится суду страдательно и без веры, как подчиняется человек чуме или наводнению.
Источник: библиотека Максима Мошкова